Premijerne izvedbe nove autorske predstave don’t carry the world upon your shoulders koreografkinje i izvođačice Martine Tomić održat će se 24. i 25. svibnja 2025. u 19 sati u TALA PLE(j)Su, u sklopu produkcije umjetničke organizacije Genijator i u koprodukciji PLATFORME HR 2025 i Plesnog centra TALA.
Predstava se u izvedbenoj formi predavanja bavi fenomenom prekomjernog promišljanja (overthinkanja), a kroz proces umjetnica istražuje i pokušava prevesti sam pojam – jezično, tjelesno i konceptualno – na hrvatski jezik, ali i u pokret.
“Izborom forme predavanja predstava otvara prostor popularno-znanstvenoj interpretaciji overthinkanja, istovremeno se baveći njegovom poetikom kroz vlastita iskustva i fizički izraz,” navodi se u opisu projekta. Proces započinje prevođenjem poznatog lika Hamleta kao arhetipskog overthinkera, ali se od njega postupno udaljava kako bi se istražila osobna i profesionalna dimenzija tog stanja – u rasponu između blokade i “supermoći”.
Uz Martinu Tomić kao autoricu koreografije i izvođačicu, autorski tim čine dramaturginja Ivana Đula, koreografska podrška Matea Bilosnić, glazbeni autor Luka Vrbanić, dizajner svjetla Saša Fistrić, scenograf Stefano Katunar, kostimografkinja Tina Spahija, crteži za projekcije Lena Kramarić, projekcije Ivan Lušičić Liik, grafički dizajn Martina Granić, te fotograf i autor trailera Neven Petrović.
Predstava se nastavlja na prethodni rad il sonetto, u kojem je autorica započela proces prevođenja Shakespearea u izvedbeni kontekst. Ovoga puta, u središte dolazi pitanje kako fizički artikulirati stanje koje nas istovremeno koči i pokreće.
Premijera predstave “don’t carry the world upon your shoulders” Martine Tomić u TALA PLE(j)Su
